يعتبر كل من الباراسيتامول
والإيبوبروفين مسكّنات آمنة وفعّالة
للأطفال. من المهم اتّباع تعليمات الشركة المصنعة حتّى تعرف مقدار الدواء الذي يجب
إعطاؤه لطفلك، وعدد مرات إعطائه. إذا لم تكن متأكّداً، اسأل الصيدلي أو الطبيب
العام.
لا تكرّر إعطاء الدواء أكثر من الموصى به، ولا
تعط أكثر من الجرعة المحدّدة.
احتفظ دائماً بالأدوية المخزّنة في مكان آمن في المنزل، بعيداً عن متناول الأطفال وبعيداً عن أعينهم، إن أمكن.
الباراسيتامول للأطفال:
يمكن إعطاء الباراسيتامول للأطفال الرّضع بعمر
شهرين أو أكثر لتخفيف الألم وتقليل الحمّى إذا كان وزنهم أكثر من 4 كغ وولدوا بعد
37 أسبوعاً. تختلف الجرعة الموصى بها للأطفال الرّضع (من 2 إلى 3 أشهر) عن الجرعات
الموصى بها للأطفال الأكبر سناً.
يمكن أن تكون الجرعات الزائدة خطيرة.
استشر الصيدلي عند شرائه واقرأ التعليمات
بعناية.
الإيبوبروفين للاطفال:
يمكن إعطاء الإيبوبروفين لتخفيف الألم وتقليل
الحمّى لدى الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 3 أشهر ويزنون 5 كغ أو أكثر. تأكّد من
الجرعة الصحيحة لعمر طفلك.
تجنّب الإيبوبروفين إذا كان طفلك يعاني من الرّبو، ما لم ينصح طبيبك بخلاف ذلك.
لا تعطِ الأسبرين:
لا تعطِ الأسبرين أبداً للأطفال دون سن 16 عاماً
إلّا إذا تمّ وصفه على وجه التحديد من قبل الطبيب. فقد تمّ ربطه بمرض نادر ولكنّه
خطير يسمّى متلازمة راي Reye's
syndrome.
إعطاء طفلك باراسيتامول أو إيبوبروفين:
الباراسيتامول السائل والإيبوبروفين السائل
متاحان للأطفال الرضع والأطفال الصغار. إن استخدام حقنة فموية - متوفرة من الصيدلي
- يجعل من السهل قياس الدواء وإعطائه لطفلك.
قد يتمكّن الأطفال الأكبر سنّاً من ابتلاع أقراص
الباراسيتامول أو الإيبوبروفين مع الكثير من الماء.
تتوفر أيضاً أقراص الباراسيتامول والأيبوبروفين
القابلة للذوبان (التي تذوب في الماء). هذه مناسبة فقط للأطفال بعمر 12 سنة أو
أكبر.
تذكّر الاحتفاظ بجميع الأدوية بعيداً عن متناول
الأطفال وبعيداً عن أعينهم، إن أمكن.
هل يمكنني إعطاء طفلي باراسيتامول وإيبوبروفين في
نفس الوقت؟
لا، لا تعطي طفلك باراسيتامول وإيبوبروفين في نفس
الوقت، ما لم ينصحك أخصائي الرعاية الصحية بذلك.
إذا أعطيتهم أحد هذه الأدوية وما زالوا يشعرون بالألم
قبل موعد الجرعة التالية، يمكنك تجربة الدواء الآخر بدلاً من ذلك.
اتصل بالطبيب إذا جربت كلا الدواءين ولم ينفعا.
لا تستمر في التبديل بين جرعات الباراسيتامول والإيبوبروفين
ما لم ينصح بذلك أخصائي الرعاية الصحية.
قبل إعطاء طفلك أيّ من الأدوية، تأكّد من قراءة العبوة
أو النشرة الموجودة داخل علبة الدواء. تحقّق من أنّها مناسبة له، ومقدار ما تعطيه وكم
مرّة. اسأل الصيدلي إذا لم تكن متأكّداً.
تختلف التوصيات بالنّسبة للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 16 عاماً والبالغين.